The first card was from her sister Lina, who thankfully had fairly legible handwriting. The message reads:
I received your card many thanks for that. I'm traveling to Grambkermoor
The Baetjers got a little girl but I would have gone anyway. Now you can write me about how things are with you there. Now ___ your time is soon up.
Happy Easter along with friendly greetings
I am unable to decipher the message on the second card.