Münsingen is a German town near Stuttgart. It was also the site of a German military training camp from 1895 until 2004. Although the training camp is now closed, the barracks are still there, and you can now ride your bike around the natural areas on former training camp grounds. This photo was taken in 1904 or earlier.
I might have assumed that the gentlemen would remove their helmets for lunch, but apparently not.
The message reads:
Happy to have arrived after an unpleasant two-hour journey! Heartfelt greetings ...illegible.
Here's a close-up of the table on the right.
The card is addressed to her Excellency Frau von Hugo, presumably the wife of Major von Hugo, the German Military Attaché to Paris. He may also have been the sender of the card.
Monday, March 21, 2011
Sunday, March 20, 2011
Streetcar Sunday - Copenhagen, Denmark
This is not a very clear picture, but since it shows a double-deck tram I couldn't resist it. The message on the back of the card is amusing too.
Tram service in Copenhagen ended in 1972, after operating for 109 years. Some of the tram cars were then shipped off to Egypt where they were put to use in Alexandria. Years later, the Danish Tramway Society managed to bring two of them back for the tram museum.
The message on the card reads:
Well, there's the trade-off of a postcard vs. a letter. You get a nice picture on the front, but the message often raises more questions than it answers. What exactly are those strange customs?
Tram service in Copenhagen ended in 1972, after operating for 109 years. Some of the tram cars were then shipped off to Egypt where they were put to use in Alexandria. Years later, the Danish Tramway Society managed to bring two of them back for the tram museum.
The message on the card reads:
We walked down here yesterday. It is a beautiful town. I like it so much, shall be sorry to leave it. I do not find it very cold, the air is quite different to England so invigorating. I feel quite "buxom" already. The customs seem so very strange, but shall get used to them. Am writing a long letter, so shall close this with fond love. B.S.
Well, there's the trade-off of a postcard vs. a letter. You get a nice picture on the front, but the message often raises more questions than it answers. What exactly are those strange customs?
Friday, March 18, 2011
Beer in Munich
These cards show two of Munich's oldest breweries. The Hofbräuhaus is the most famous and the one tourists are most likely to visit, though they no longer arrive by horse-drawn carriage. It was founded by the Duke of Bavaria in 1589.
It's still there and looks very much the same today.
The message on the card to Mr C. Solomon Jr. (with postage due) reads:
This is the place to get the best beer in the world. Have had one for you. Are having a fine time. We are leaving today for Heidelberg. Am getting quite a vocabulary in German.
The second postcard is from the Löwenbräu cellar which is across the street from the Löwenbräu brewery. It was built in 1883, but sustained some pretty severe damage during World War II, so it's a little smaller now than what's shown on the postcard.
I like the buildings, and the beer is fine, but I personally would choose many smaller beer-serving establishments in Munich over these. The Hofbräuhaus, in particular, is a big noisy cavern, and both it and the Löwenbräu cellar lack the Gemütlichkeit that I find appealing in those smaller establishments.
I did attend a fun reunion event at the Löwenbräu cellar a few years ago though. Since I took this picture, I am not in it, although I promise I was there and dressed up. To give you a realistic depiction, I've added myself in a somewhat more casual fashion, propped up in an empty beer glass. No formal group portraits were taken, and I'm not sure why.
Although there are no tales of drunken debauchery here, you may find some on the other Sepia Saturday posts.
It's still there and looks very much the same today.
The message on the card to Mr C. Solomon Jr. (with postage due) reads:
Munich , Sept 1, 1908
This is the place to get the best beer in the world. Have had one for you. Are having a fine time. We are leaving today for Heidelberg. Am getting quite a vocabulary in German.
A.T.C.
The second postcard is from the Löwenbräu cellar which is across the street from the Löwenbräu brewery. It was built in 1883, but sustained some pretty severe damage during World War II, so it's a little smaller now than what's shown on the postcard.
I like the buildings, and the beer is fine, but I personally would choose many smaller beer-serving establishments in Munich over these. The Hofbräuhaus, in particular, is a big noisy cavern, and both it and the Löwenbräu cellar lack the Gemütlichkeit that I find appealing in those smaller establishments.
I did attend a fun reunion event at the Löwenbräu cellar a few years ago though. Since I took this picture, I am not in it, although I promise I was there and dressed up. To give you a realistic depiction, I've added myself in a somewhat more casual fashion, propped up in an empty beer glass. No formal group portraits were taken, and I'm not sure why.
Although there are no tales of drunken debauchery here, you may find some on the other Sepia Saturday posts.
Subscribe to:
Posts (Atom)